RELINK; CAROLYNTAY.BLOGSPOT.COM

同樣的每個早晨，同樣的每顆星星。
不一樣的，只是沒了你。
The same old morning, the same old night.
The only difference being, it's all without you.


我用所有的藉口，
掩飾了我的痛。
I used up all excuses
to hide my pain.

我用所有的理由，
解釋了我們的距離。
I used up all reasons
to explain our distance.


知道嗎，自從你的離開，
我的勇氣不再不再容許我觸碰那本畫簿。
Do you know, after you left,
i've never ever had the courage to touch that sketchbook.


對於我們的關係，
我已經無力再去渴望任何改變。
I've given up on shooting stars, dashed all my hopes,
upon waiting for your return in our relationship.


只願
我們在一起的每分每秒
你的眼裡都只有我的存在
Wishing only
that the times we've had together is true.

只盼
你我會比從前更快樂
更幸福。
Hoping only
that we would be happier than before.



最後一次，我愛你。
For... the last time, i love you.

credits to babychiaki